Samiske kommuner har høyere utgifter

Merkostnader defineres som ekstrautgifter kommunene pådrar seg for å oppfylle lovkrav innenfor språkforvaltningsområdet. Rapporten utreder forholdet mellom merkostnader og finansieringen av samisk språkforvaltning i kommunesektoren.

Metodene som er benyttet i rapporten inkluderer bruk av offentlig statistikk for å kartlegge finansieringskilder, økonomiske analyser av forholdet mellom språkforvaltningsstatus og driftsutgifter, samt intervjuer med representanter fra utvalgte kommuner.

Formålet med studien er å evaluere forholdet mellom kostnader for språkforvaltningskommunene og tilgjengelig finansiering.

Rapporten har identifisert følgende hovedtrekk ved forvaltningskommunenes økonomiske situasjon:

• Sammenheng mellom samisk språkforvaltningsansvar og økte driftsutgifter i grunnskole og administrasjon.
• Tospråklighetstilskuddene er essensielle i arbeidet med å bevare samisk språk og kultur i kommunesektoren, men ordningen må forbedres
• Vanskelig å evaluere balansen mellom finansiering og utgifter
• Kompetansemangel fører til økte utgifter

Rapporten kan leses her (pdf)

Faglig ansvarlige for FoU-prosjektet Johanne Olaussen og Bente Larsen vil takke SØF og forvaltningskommunene for et godt samarbeid i prosjektet.